बहाली

अक्सर पूछे गए प्रश्न

1. बहाली प्रक्रिया कैसे काम करती है?

   जिला अटॉर्नी एक आपराधिक मामले में पीड़ित को बकाया क्षतिपूर्ति की राशि के साथ अदालत को प्रदान करने के लिए जिम्मेदार है। यह विक्टिम इम्पैक्ट स्टेटमेंट, ट्रायल के दौरान गवाही या रिस्टोरेशन हियरिंग में पीडि़त की गवाही के माध्यम से किया जा सकता है। नुकसान का विवरण जमा करने के लिए, अपने नुकसान (अनुमान, बिल, रसीद आदि) के दस्तावेज़ों के साथ मेल में प्राप्त पीड़ित प्रभाव विवरण को पूरा करें और वापस करें। अगर आपको विक्टिम इम्पैक्ट स्टेटमेंट नहीं मिला है, तो कृपया हमारे रेस्टीट्यूशन कोऑर्डिनेटर से (970) 498-7202 पर संपर्क करें। एक बार वापस आने के बाद, यह बयान जिला अटार्नी, प्रतिवादी/बचाव पक्ष के वकील और अदालत को प्रदान किया जाएगा। यह सुनिश्चित करने के लिए कि क्षतिपूर्ति की सही राशि का आदेश दिया गया है, जिला अटार्नी के कार्यालय को अपनी स्थिति के बारे में सूचित करना महत्वपूर्ण है, चाहे आपको नुकसान हुआ हो या नहीं।

2. मुझे कैसे पता चलेगा कि क्षतिपूर्ति का आदेश दिया गया था और मुझे भुगतान कब प्राप्त होंगे?

   आप एक आपराधिक अदालत के मामले की अंतिम सजा के बाद हस्ताक्षरित बहाली आदेश की एक प्रति प्राप्त करेंगे। यदि आपके पास इस बारे में प्रश्न हैं कि न्यायालय का क्षतिपूर्ति का अंतिम आदेश क्या था, तो आप क्षतिपूर्ति समन्वयक से (970) 498-7202 पर संपर्क कर सकते हैं। क्षतिपूर्ति भुगतानों के बारे में जानकारी के लिए, (970) 494-3530 पर न्यायालय के संग्रहण अन्वेषक से संपर्क करें।

3. मुझे यकीन नहीं है कि अदालत के पास मेरा सही पता है। मुझे क्या करना चाहिए?

   यह अनिवार्य है कि कोर्ट क्लर्क के कार्यालय में आपका सही पता हो ताकि प्रतिवादी से भुगतान प्राप्त होने के बाद, जितनी जल्दी हो सके आपको क्षतिपूर्ति चेक के रूप में भेजा जा सके। यह आपका उत्तरदायित्व है कि डाक पते में किसी भी प्रकार के परिवर्तन को अदालत को लिखित रूप में प्रदान करें। अपनी संपर्क जानकारी को अपडेट करने के लिए, कृपया अपना नाम, नया पता, एक संपर्क फोन नंबर, और वह केस नंबर जिसके लिए आप प्राप्त कर रहे हैं या प्रतिपूर्ति की प्रतीक्षा कर रहे हैं, को मेल करें: उस स्थान पर कोर्ट क्लर्क का कार्यालय जहां सजा दी गई थी। किसी विशिष्ट न्यायालय की संपर्क जानकारी प्राप्त करें

4. यदि प्रतिवादी भुगतान करने में विफल रहता है तो क्या होता है?

   आठवां न्यायिक जिला संग्रह विभाग न्यायालय द्वारा आदेशित क्षतिपूर्ति, जुर्माना और लागत को लागू करता है और एकत्र करता है। यदि कोई प्रतिवादी समय पर भुगतान करने में विफल रहता है, तो संग्रह विभाग, अदालतों के प्राधिकरण द्वारा, आदेशित क्षतिपूर्ति, जुर्माना और लागत प्राप्त करने के लिए विभिन्न उपाय कर सकता है। इनमें शामिल हैं, लेकिन निम्नलिखित तक सीमित नहीं हैं:

   • भुगतान की मांग
   • लेट फीस का आकलन किया
   • प्रतिवादी के वित्त में आगे की जांच
   • सजावट या कुर्की के अधीन मजदूरी/संपत्ति
   • संपत्ति ग्रहणाधिकार
   • राज्य आयकर रिफंड, लॉटरी जीत, और राज्य द्वारा वितरित अन्य धन का अवरोधन
   • बाहरी संग्रहण एजेंसी को खाते का रेफ़रल
   • चालक के लाइसेंस का निलंबन (यातायात संबंधी मामले)
   • परिवीक्षा निरसन कार्यवाही
   • प्रतिवादी की गिरफ्तारी के लिए वारंट जारी किया जा सकता है
   • पीड़ित को अपने दम पर वसूली करने का भी अधिकार है

5. क्या होगा यदि मैं अपने दम पर क्षतिपूर्ति संग्रहण करना चाहता/चाहती हूँ?

   कोलोराडो कानून आपको, पीड़ित के रूप में, एक मौजूदा आपराधिक मामले में प्रतिवादी से बहाली के संग्रह को एक नागरिक निर्णय (सीआरएस 16-18.5-107) एकत्र करने का अधिकार प्रदान करता है। प्रक्रियाओं की पुष्टि करने के लिए कृपया अदालत से संपर्क करें।

   यदि आप अपने दम पर संग्रह करना चुनते हैं, तो आपको अपने इरादे के बारे में, लिखित रूप में, आपराधिक मामले में अदालत को सूचित करना होगा। कोर्ट क्लर्क का कार्यालय आपको उपयुक्त प्रपत्रों (पीड़ितों द्वारा संग्रह करने के इरादे का नोटिस) के लिए निर्देशित कर सकता है, जिसे पूरा किया जाना चाहिए और उस अदालत में दायर किया जाना चाहिए जहां सजा की सुनवाई होनी है। नोटिस प्राप्त होने पर अदालत क्षतिपूर्ति एकत्र करने के और सक्रिय प्रयासों को बंद कर देगी, लेकिन अदालत में संग्रह जांचकर्ता या परिवीक्षा विभाग अभी भी पीड़िता को वसूली के प्रयासों में सहायता कर सकता है। एक बार जब अदालत को यह नोटिस मिल जाता है कि पीड़ित अपने संग्रह के प्रयासों का पीछा कर रहा है, तो पीड़ित निम्नलिखित में से किसी को भी जारी करने के लिए सजा अदालत में आवेदन कर सकता है, यदि प्रदान किया गया है, तो पीड़ित को बिना किसी खर्च के किया जाएगा:

   • फैसले के प्रतिलेख की प्रमाणित प्रतियां (पुनर्स्थापना का आदेश)
   • कमाई की कुर्की (धारा 16-18.5-105(3)(बी), सीआरएस के अनुसार)
   • शीर्षक 52, सीआरएस के अनुच्छेद 13 के अनुसार एक निर्णय पर एकत्र करने के लिए निष्पादन, कुर्की या अन्य सिविल प्रक्रिया की रिट

   आगे वसूली के उपायों के लिए पीड़ित पीछा कर सकता है, कृपया कोलोराडो संशोधित विधियों के §16-18.5-107 का संदर्भ लें, या एक वकील से परामर्श लें। यदि आप अदालतों के माध्यम से नहीं आते हैं तो प्रतिवादी से सीधे या अपने स्वयं के कार्यों के माध्यम से प्राप्त किए गए किसी भी भुगतान के बारे में आपको नियमित रूप से अदालत के क्लर्क को सलाह देनी चाहिए।

   पीड़ित द्वारा संग्रह वापस लेने के इरादे को वापस लेने का नोटिस दाखिल करके पीड़ित अपने संग्रह के प्रयासों को आगे बढ़ाने से भी पीछे हट सकता है। इस तरह की वापसी की सूचना सजा अदालत में दायर की जानी चाहिए। निकासी नोटिस में यह उल्लेख होना चाहिए कि पीड़ित ने कितनी वसूली की है, साथ ही एकत्र की गई राशि को दर्शाने वाले दस्तावेज़ों के साथ।

   कुछ परिस्थितियों में, किशोर और उसके माता-पिता या अभिभावक दोनों को पीड़ित को क्षतिपूर्ति करने का आदेश दिया जा सकता है। किशोर के माता-पिता या अभिभावक की देयता कोलोराडो कानून द्वारा $25,000 तक सीमित है।

6. क्या होगा अगर मुझे पता चलता है कि सजा के बाद क्षतिपूर्ति की राशि बढ़ जाती है?

   कोलोराडो कानूनों के तहत, क्षतिपूर्ति लागू करने की अदालत की शक्ति सीमित है। न्यायालय क्षतिपूर्ति की वृद्धि का आदेश तभी दे सकता है जब देय क्षतिपूर्ति की अंतिम राशि न्यायालय द्वारा अभी तक निर्धारित नहीं की गई हो। यदि आपको यह पूछने की आवश्यकता है कि क्षतिपूर्ति बढ़ाई जाए, तो कृपया तुरंत (970) 498-7202 पर क्षतिपूर्ति समन्वयक से संपर्क करें और इस मामले में सहायता मांगें।

7. जब प्रतिवादी को जेल भेजा जाता है तो मैं क्षतिपूर्ति के बारे में कैसे पता लगा सकता हूँ?

   जब प्रतिवादियों को एक सुधारक संस्था को सजा सुनाई जाती है, तो बहाली के संग्रह की जिम्मेदारी सुधार विभाग (वयस्कों के लिए) और युवा सुधार विभाग (किशोरों के लिए) को सौंप दी जाती है। वसूली वसूली के प्रयासों की स्थिति का पता लगाने के लिए, कृपया नीचे सूचीबद्ध उपयुक्त विभाग से संपर्क करें:

   सुधार विभाग
   2862 साउथ सर्कल ड्राइव, सुइट 400
   कोलोराडो स्प्रिंग्स, सीओ 80906 
   (719) 269-4039
   फैक्स: (719) 269 4050

   वयस्क पैरोल पर्यवेक्षण का प्रभाग
   10403 वेस्ट कोलफैक्स
   Lakewood में, कंपनी 80215
   (303) 238-5967
   फैक्स: (303) 238 0170

   युवा सुधार विभाग
   3900 साउथ कैर स्ट्रीट, नंबर 81
   डेनवर, सीओ 80235
   (303) 987-4618
   फैक्स: (303) 987 4614